Headphones out to 7U jacks possible?

[pseudorandom]

Is there any easy hack possible to get the 1U headphone out signal duplicated to the 7U jacks?