Audio I/O 1U & Pedal I/O in same case

Hey, just wondering if it’s possible to connect these all to the same set of 1/4" case jacks. Ideally I’d have the stereo out permanently connected to the right set of case jacks, and the stereo in and pedal I/O connected to the left set of jacks to be used separately, either one or the other at a time. There’s room on the audio jacks v2 board, but I suspect this could cause some problems and wanted to double check.